• Espelette...

    Un peu de piment pour les vacances... nous sommes allés faire un tour dans ce charmant village, aux rues tortueuses et pentues,  aux maisons de style basque.

    Espelette...

     Au Pays basque, les maisons sont toujours très colorées.
    A l'origine, les maisons de la province du Labourd (maisons labourdines) possèdaient des murs blanchis à la chaux dans lesquels se trouvaient des pans de bois de couleur rouge.
    Autrefois passés au sang de boeuf pour les préserver des insectes et de l'humidité , les colombages en ont gardé la sombre teinte.
    Aujourd'hui les colombages sont peints et au fil du temps, d'autres couleurs se sont ajoutées comme le vert et le bleu.

     

    Espelette...

    Une église prise dans le village voisin d'Espelette.. Désolée j'étais toujours en mode "fish eye"..

     

    Espelette...

     

    Espelette...Espelette...   

     

     

    Espelette...Espelette...   

     Spécialités locales dont le gâteau basque.

     

    Espelette...


     

    Espelette...

     

     

    Espelette...

      

    Espelette...

    On a goûté !!! très bon !

     

    Espelette...

      

    Au bout du village, à l'écart, l'église St Etienne a bien l'allure d'une forteresse par l'épaisseur des murs et de ses contreforts. Son clocher-porche d'architecture carrée et massive, a été construit en 1667, le corps du bâtiment était déjà construit en 1593. Le porche présente un profil renaissance et abrite un des plus beaux portails du pays. La date de 1627, inscrite sur ce dernier est celle de sa reconstruction.  

     

    Espelette...

     

     

    Espelette...

     

    Bonne journée Rozy

     

    « Biarritz..Blog en pause ! »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    1
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 00:19

    Je ne connais pas le village, fort joli au demeurant, mais par contre je cuisine avec le piment d’Espelette

    Merci Rozy pour ce beau billet... Bises et bonne nuit. ZAZA

    2
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 05:33

    Je crains un peu tous les piments!

    Bises et bon jeudi,

    Daniel.

    3
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 05:59
    CathyRose

    C'est encore un très bel endroit que tu nous fais découvrir ce matin ! Je connaissais de nom bien sûr, mais je suis ravie de découvrir Espelette !
    Très belle journée, bisous !
    Cathy

    4
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 07:18

    Encore un article pour nous instruire grâce à toi !

    Ce village est pimenté comme son nom !

    J'adore le gâteau basque. Bon d'accord j'adore tous les gâteaux !

    Bonne journée Rozy

    Gros bisous

    5
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 08:04

    ahh ce petit village me plait beaucoup ! j'adore le piment !!!

    je trouve même qu'il n'est pas assez fort (l'espelette) donc je rajoute du piment chinois lol..

    je pense que j'aurai tout acheté à base de piment d'espelette.. les saucisses, le pâté, les pâtes etc..

    bonne gastronomie au pays basque ! tu as mangé le fameux poulet basquaise ?

    bon je vais me préparer je vais chez le rhumato, je m'occupe d'abord de sheila

    bon jeudi ma belle, fait meilleur on respire et j'ai pu enfin mieux dormir...

    un gros bibi , et une bonne journée, une caresse à cannelle,

    je t'embrasse flO.

    6
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 08:16

    Une année, j'avais acheté une de ces belles grappes de piment! trop sympa pour la déco dans la cuisine!

    gros bisous et belle journée rosy

    7
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 08:25

    Bonjour Rosy .

    Chez nous , les températures redeviennent normales , c'est déjà plus agréable .

    Je souhaite qu'il en soit de même chez toi et que tu vas bien .

    Je crois que nous serons absents demain et tout le week-end .

    Notre HLM est réparé et nous allons en profiter .

    Bonne journée .

     Bisous .

    signature1

     

    8
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 08:52

    Oui moi aussi je vais prendre un txopito !

    Bonne journée à toi !

    9
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 09:10

    coucou Rozy, de très belles photos, je ne connais pas du tout ce village, merci de ton partage, gros bisous, caty

    10
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 09:20

    Merci pour ce joli rappel,

    Nous y étions il n'y a pas très longtemps

    Bises à toi de liliane et Francois

     

    11
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 09:21

    je ne me lasse pas de cette ambiance basque.

    Le gateau qu'on a moultement gouté dans diverses auberges.

    Et ici, à Espelette notre première piperade.

    Chez Daraïdou, vanté dans une revue d'il y a 27 ans.

    Oups, le net me dire qu'il y a deux "r".

    12
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 09:42
    Bonjour Rosy, j'adore tes photos originales. Très jolies ces maisons colorées. Charmant village ! Je te souhaite un bon jeudi, gros bisous Nadine
    13
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 10:26

    J'en garde un bon souvenir,petit village très sympa et pas grand a visiter.

    Bises et bonne journée.

    14
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 11:00

    Kikou Rozy

    Désolé de passer aussi tard mais hier j'était en reconnaissance de randonnée toute la journée.

    Ma parole nous sommes passé dans les même endroits tous les deux. J'ai visité Espelette, qui est un superbe petit village basque, mais j'ai aussi fait une randonnée autour d'Espelette. J'aime bien cette région, bien propre et son style de maison basque très agréable.

    Je te souhaite une très belle journée

    Gros bisous

    @lain

     

    15
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 11:15

    Coucou Rozy, Espelette, incontournable visite quand on est dans le secteur.le village est typique avec les piments accrochés aux volets et murs des maisons c'est  pour les faire sécher.

    certains sont un peu bien cuits... joli village; Bisous.

    16
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 11:31

    Le fish eye fait merveille dans cette série pittoresque , gourmande et colorée !

    Bonne journée

    17
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 11:32

    Bonjour Rosy

    Espelette mon grand-père y est entéré !!

    as tu été sur la place dans le magasin de confiserie et de souvenir il y avait une fontaine de

    chocolat c'était en 2007 hum.......

    Bonne journée Rosy

    Bisous Hélène

    18
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 12:27

    Depuis le temps que j'entends parler du piment d'espelette...il faudrait que je le goûte quand même!

    bisous

    19
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 12:35

    Beau reportage, pour le piment je ne peux pas en consommer..

    bonne journée mon amie

    bisous

    20
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 13:28

    Très joli village !

    21
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 13:49

    on rigolerait si les maisons avaient cette forme lol! yes

    le petit a choppé un virus et pour l'infection urinaire, ils lui ont mis une sonde pour pouvoir analyser..

    il faut attendre la suite

    bon aprem, gros bisous

    22
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 14:36

    J'y suis passé sans m'arrêter un dimanche il y a quelques années.. Il n'y avait pas un chat dans les rues...

    Mais c'est sûrement chouette à visiter quand on prend son temps.

    Passe une bonne journée.

    bise, Michel

    23
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 15:05

    Bonjour!

    Très joli aussi ce village!

    Typique de cette région!

    Le gâteau,oui!

    L'apéro.,oui!

    Mais les piments...houlala!!!

    Bon après-midi!!!

     

    GIFS BISOU

    24
    Domi
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 18:36
    Comme ce post me plait ! Les piments,le sang de boeuf pour les colombages,le gâteau basque et l apéritif local,les maisons-toujours gonflées lol---c est vraiment chouette et dépaysant,merci rosy ! Gros bisous de domi ruisselante sous la canicule de Nice---vive le Cotentin ; )
    25
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 20:57

    C'est super ! tu as beaucoup de talent pour présenter les jolis villages et les jolies villes que tu visites et j'ai eu beaucoup de plaisir à voir toutes tes photos. Je vais maintenant aller visiter Biarritz grâce à tes articles précédents !

    ici le temps est devenu parfait !

    gros bisous

    Am

    26
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 21:11

    C'est splendide, magique de venir chez toi, bisous, bonne nuit.

    27
    Jeudi 9 Juillet 2015 à 23:16

    bonsoir ma belle,pour le gâteau basque ,je veux bien mais je te laisse les piments  ,merci de ton passage sur mon blog ,beau soleil cet après-midi malgré la grisaille du matin et la pluie de la nuit ,bonne fin de soirée ,bisous

    28
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 01:20

    Coucou Rosy, si le piment d'Espelette a du piquant le basques ont du caractère, lol ! Me souviens d'un voisin basque... houlala... 

    Toujours dans ma boite à  épices du piment d'Espelette... et d'ailleurs et celui d'ailleurs est à consommer avec une grande modération, lol !

    Vive ta retraite car grâce à elle on voyage, on découvre, lol !

    Typique de la région la pelote....

    Je me souviens du style des églises de cette région, là où j'ai passé deux années de suite des  vacances il y avait sensiblement la même. C'est dans ce village que j'ai vécu mon premier tremblement de terre...

    Merci pour ton passage. Tu pourras lire des nouvelles chez Domi.

    Bonne nuit et gros bisous.

    Eve

     

    29
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 05:57

    . Un petit village que nous connaissons bien et ne manquons pas d'aller

    à la fête d' Espelette ! . Merci pour ta balade sympa et bonne fin

    de semaine à toi Rozy , bisous , 

    30
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 06:10

    Désolée pour mon manque de présence.
    Bonne fin de semaine.
    Bisoux

    Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ dom Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

    31
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 07:13

    Bonjour ROZY

    Encore un superbe article instructif et plein de couleurs !

    Le piment d'Espelette est un mets très réputé et le pays basque une magnifique région

    que je connais un peu et où j'espère pouvoir revenir dans les prochains jours.

    Tu fais de superbes balades - merci de nous en offrir le partage !

    belle journée et bonne fin de semaine aussi

    gros bisous

    Paula

    32
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 07:22

    Frais ce matin en Normandie, un tout petit 8 degrés mais on attend le grand soleil dans la journée.

    Je repasserais te vois si tu postes.
    Gros bisous

    33
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 07:42

    bon vendredi ma petite rose, avec le soleil, 29° à paris aujourd'hui, ça remonte !

    mais les nuits sont fraiches donc ça va..  ophtalmo aujourd'hui, hier j'ai attendu 2H15 chez le rhumato esperons que là ça sera moins long !!!   tout va bien, on a parlé de mon contrat, il est confiant, avec les electrions il espère qu'il y aura d'autres contrats.. pour que je puisse aller jusqu'à 60 ans, vu mon âge, (je suis née en 1960) il pense que j epeux la prendre à 60 ans, avec le statut handicapé faudra à 59 ans en faire la demande.. une bonne chose car je t'avoue que là j'en ai ras la casquette !!! sheila fait un gros ronron à cannelle, j'espère pour elle que l'épisode canicule ne va pas revenir, ça la fatigue la pauvre.. un bon vendredi à toi ma rose et un gros bibi flo.

    34
    Vendredi 10 Juillet 2015 à 08:03

    Rigolotes ces panneaux pour se faire prendre en photo! tu fais un très joli petit piment! smile

    gros bisous et bonne fin de semaine

    35
    Samedi 11 Juillet 2015 à 00:21

    Coucou Rozy,

    tout comme tes amis je ne connais pas non  plus ce village, mais les piments si!

    tes photos en fish eye sont amusantes et montrent peut être plus de détala qu'une normale.

    Ce sont toujours des maisons typiquement basques, avec du rouge partout comme j'aime.

    Bon weekend et gros bisous.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :